1:03:14
Γεια σου, Σοντί.
1:03:18
Δεν μπορώ να πιστέψω
ότι χάθηκε έτσι.
1:03:25
Δε χάθηκε.
1:03:27
Ξέρω ότι κατά κάποιον τρόπο
θα συνεχίσει να ζει...
1:03:32
Νομίζεις ότι αγαπούσες τον
Τσαρλς Γουέλινγκτον...
1:03:35
...μα αγαπούσες κάποιον
μέσα του...
1:03:38
...κι αυτός δεν πέθανε απόψε,
μα συνεχίζει να ζει κάπου.
1:03:43
Είμαι σίγουρος.
Και θα μας θυμάται πάντα.
1:03:48
-Τι κάνουμε εδώ;
-Αυτό είναι το μέλλον σου.
1:03:51
Θα γίνω ο Τζο Γκάι;
1:03:54
Δε θέλω να πάρω τη ζωή του.
Θα παίξει στο Απόλο, είναι καλός.
1:03:58
Αυτή είναι η μοίρα σας.
'Ολα θα πάνε καλά.
1:04:01
Με σένα,
δεν είμαι σίγουρος.
1:04:04
Πρόσεχε, Τζο!
1:04:25
Αερόσακοι.
1:04:31
Ταξί!
1:04:35
Ταξί!
1:04:42
Ταξί!
1:04:48
Είμαι πάλι μαύρος!
1:04:51
Είμαι πάλι μαύρος!
1:04:53
Είμαι μαύρος! Δοξάζω
το Θεό που είμαι μαύρος!
1:04:58
Ο Γουίνστον Σκλαρ, συνεργάτης
του Γουέλινγκτον, ανακρίνεται.