Down to Earth
prev.
play.
mark.
next.

:18:03
Wellington.
:18:05
Það er rétt að ég er Wellington.
Já, ég á líkama! Ég á líkama.

:18:11
Það áttu vissulega!
Langar þig að klæða þig?

:18:15
Taktu einn rúnt með líkið!
:18:18
Hvar geymir hann...
hvar geymi ég fötin mín?

:18:22
- Í skápnum, herra.
- Á ég skáp!

:18:26
Ég á nýjan líkama!
Förum að skápnum. Friðurinn úti!

:18:30
Já! Ég er Wellington!
:18:33
- Ég er Wellington!
- Góðan daginn, Wellington.

:18:36
- Eins gott að þú þekkir mig.
- Ég þekki þig, níska kvikindi!

:18:42
Tiger Woods, komiði sæl,
Tiger, Tiger Woods, komiði sæl.

:18:46
Halló, Tiger Woods, komiði sæl!
:18:50
- Halló, elskan.
- Ég sé um ykkur tvö seinna.

:19:00
Komdu sæl. Ég er Charles Wellington.
15. ríkasti maður Bandaríkjanna.

:19:04
Ég veit hver þú ert!
:19:07
Viljið þið gefa okkur næði?
:19:12
- Gæti ég hjálpað þér?
- Ég þarf ekki þína hjálp.

:19:17
Þú hefur verið að forðast mig
og nú skaltu hlusta.

:19:21
Þetta snýst um líf fólks.
:19:24
Veiks fólks, fátæks fólks.
Fólks sem þér er alveg sama um.

:19:28
Það lendir í hræðilegum vandræðum
ef þú lokar sjúkrahúsinu.

:19:33
Sjáumst seinna! Ég útvega þér
nýjan líkama. Gangi þér vel!

:19:37
Heyrðu, en...
:19:39
Við erum eina
almenningssjúkrahúsið á svæðinu.

:19:43
Og þú ætlar að einkavæða það
og sparka veiku, blönku fólki út.

:19:47
- Hvers konar maður ertu?
- Hljómar eins og ég sé fantur.

:19:51
- Þú heldur að þetta sé brandari.
- Nei.

:19:55
Þetta er brandari: vændiskona
og bílasali fara... gleymdu því!


prev.
next.