:17:03
Alles is cool.
- Niet te cool, hoop ik ?
:17:06
Alles is in orde.
:17:09
En ze zien Wellington,
en geen zwarte in zijn kleren ?
:17:13
Ik wil niet beschoten worden.
- Rustig.
:17:25
Dus jij bent de butler ?
:17:28
Ja, meneer.
:17:30
Ik ben de butler.
:17:33
Dus jij doet al het butleren hier ?
:17:38
Inderdaad, meneer.
:17:41
Wie z'n butler ben je ?
- Uw butler, meneer.
:17:45
Je bent mijn butler ?
:17:48
Bedrieg me niet. Als je voor een
ander butlert, moet ik ze vermoorden.
:17:55
En wie ben ik ?
- U, meneer ?
:17:59
U, Mr. Wellington ?
- Wie ben ik ?
:18:03
Mr. Wellington.
:18:05
En of ik Wellington ben.
Ja, ik heb een lichaam. Een lichaam.
:18:11
Dat hebt u zeker. Wilt u zich
nu misschien aankleden ?
:18:15
Ga een ritje maken met dat lijk.
:18:18
Waar bewaart hij...
Waar bewaar ik m'n kleren ?
:18:22
In de kast, meneer.
- Ik heb een kast. En een lichaam.
:18:26
Op naar die kast. Te gek.
:18:30
Ja, ik ben Wellington.
:18:33
Ik ben Wellington.
- Goedemorgen.
:18:36
Het is je geraden om me te kennen.
- Ik ken je, schoft.
:18:42
Tiger Woods, mensen.
Tiger, Tiger Woods.
:18:46
Hé, Tiger Woods, mensen.
:18:50
Hallo, schat.
- Jullie twee krijg ik straks nog wel.