:34:03
Tchetchénia, Timor Leste...
Vai ser giro!
:34:06
Não posso. Ele é o meu marido
e eu amo-o.
:34:11
Vou fazer tudo para o reconquistar.
:34:16
Cabra!
Cabra intriguista e traidora!
:34:20
És querido, Winston,
mas é tarde de mais.
:34:26
A WelICo não pode
apoderar-se de tudo!
:34:29
É uma altura péssima
para aparecer em público.
:34:33
Estudei o assunto do hospital.
A Sontee Jenkins tem uma certa razão.
:34:38
Vamos resolver isto
como de costume.
:34:41
Você não abre a boca
e eu respondo às perguntas.
:34:45
Não o desiludirei.
:34:47
Não pode ser! E o responsável
tem nome: Charles Wellington!
:34:53
Tipo indecente!
:34:56
Fora daqui!
:34:59
- Deixa o nosso hospital em paz!
- Miserável!
:35:04
Agora que é proprietário
do Hospital Comunitário de Brooklyn,
:35:08
vai mandar para os hospitais públicos
todos os que não podem pagar?
:35:13
O Sr. Wellington não tem tempo
para responder às vossas perguntas.
:35:17
Eu respondo. Tenham o que tiverem,
cancro, raquitismo, pólio, febres,
:35:22
gonorreia, caspa... Que mais?
- Doença de Lyme.
:35:27
Doença de lima...
nós tratamo-los.
:35:31
- Mentiroso!
- A ti não tratamos.
:35:35
- Obrigado.
- Sr. Wellington, tem perante si
:35:39
aqueles que não teve a coragem
de enfrentar. O que tem a dizer-lhes?
:35:43
Então, Rodinhas?
Como vai a vida, Muletas?
:35:48
Matulão do Soro,
também quero um golinho!
:35:52
Sei qual é o teu problema: o teu hálito
está a dar cabo do ambiente.
:35:57
Por que não lhes diz
que não quer saber deles?