:03:02
- Vreau sã spun, se poate întâmpla orice.
- Da, orice se poate întâmpla,
:03:05
de exemplu sã inventeze un nou huiduit
tãcerea.
:03:09
Ce ? Ce e ?
La ce te holbezi aºa ?
:03:13
Tipa aia pe care am întâlnit-o la barul lui Shark
seara trecutã. I-am spus sã vinã aici.
:03:17
Drace, da' slabã mai e. Pãi când
v-o puneþi, s-ar putea sã sarã scântei.
:03:21
Urmãtorul concurent este un comic.
Ce spuneþi de niºte aplauze pentru d-l Lance Barton ?
:03:25
- Ce-i aia ? Ce-i cu pãlãria ?
- Nu-þi place pãlãria ?
:03:29
Arãþi de parcã vrei sã legi pe cineva
de ºinele de tramvai.
:03:33
Îmi trebuie stil. Nimeni nu vrea sã-l vadã pe Lance
Barton, mesagerul pe bicicletã de la Bed-Stuy.
:03:37
Poporu' vrea sã-l vadã pe
Lance Barton, comicul.
:03:39
- Care popor ?
- Poporu' lu'Lance Barton.
:03:42
Lance Barton, cu toþii.
Haide.
:03:45
- Nici un huiduit.
- Nici un huiduit.
:03:46
- Iatã-l pe Booey.
- Sã ne pregãtim.
:03:48
Lance Barton, cu toþii.
:03:51
Nu mã atinge, omule.
:03:55
Hei, ce mai faci, Apollo ?
:03:58
De unde ai luat pãlãria aia, omule ?
:04:02
- Da, bine, în regulã. Deci, ãã...
:04:06
De ce de fiecare datã...
:04:09
când un avion se prãbuºeºte,
:04:11
tot ce gãsesc din el
este cutia neagrã ?
:04:14
De ce nu fac ei
tot avionul cutie neagrã ?
:04:19
Mda. Eu am gândaci.
Cine de aici mai are gândaci ?
:04:23
Toþi au gândaci aici, omule.
Suntem în Harlem.
:04:26
Da. Da,
Toþi au gândaci.
:04:28
Da, omule. Eu am niste gândaci
acasã, omule.
:04:32
Gândaci asa de mari încât, un gândac
a mierlito de abea a doua oarã.
:04:37
Miscã-þi curu' afarã de pe scenã, Booey.
Rahatu' ãla nu-i comic.
:04:39
- Da.
:04:41
- Hei, eºti naºpa!
:04:44
- Haideþi. Staþi aºa.
:04:47
ªtiu o tipã aºa de urâtã încât,
trebuia sã se machieze la radio.
:04:52
Huoo !