:17:00
Choï na to. Môe mu odpoveda.
Pokraèuj.
:17:03
Je to v pohode.
Dúfam, e nie príli.
:17:05
Nie, vetko je v poriadku.
:17:09
Teraz budú chce vidie Wellingtona,
nie nejakého típka v jeho atách.
:17:12
Pretoe sa necítim na zabitie.
:17:15
Bude v poriadku.
Dobre.
:17:23
Take, ty si sluha?
:17:27
Áno, pane.
Uh, som-- som sluha.
:17:32
Take tu robí vetku obsluhu.
:17:37
Vlastne áno, pane.
:17:40
Koho si sluha?
:17:43
Vá sluha, pane.
:17:45
Si môj sluha.
:17:47
Teraz ma neklam.
:17:49
Ak uvidím, e slúi niekomu
inému, zabijem a.
:17:54
A, kto som?
:17:56
Vy-- Vy, pane?
:17:59
Vy, pán Wellington?
:18:01
Kto som?
Pán Wellington.
:18:05
Doèerta má pravdu, som Wellington.
Áno! Mám telo!
:18:08
Mám telo!
Mám telo!
:18:10
Celkom urèite máte.
Nevadilo by vám, keby ste sa teraz obliekli?
:18:14
Pokraèuj, Lance,
ui si to telo.
:18:17
Take kde má --
Kde mám aty?
:18:20
V atníku, pane.
:18:22
Idem do atníka.
Mám telo!
:18:25
Mám telo!
Poïme do atníka!
:18:27
Poïme!
:18:29
Áno, som Wellington!
:18:31
Som Wellington.
:18:33
Som Wellington.
Dobré ráno pán Wellington
:18:35
Áno. Radej ma spoznaj.
:18:37
Viem kto si,
ty lacný bastard.
:18:40
Tiger Woods.
Tiger Woods.
:18:42
Tiger, Tiger, Tiger,
Tiger, Tiger Woods.
:18:46
Hej, Tiger Woods.
:18:49
Ahoj, miláèik.
S vami doma sa vysporiadam neskôr.
:18:59
Ako sa máte?
Som Charles Wellington,