Down to Earth
prev.
play.
mark.
next.

:32:01
Poèujete ma?
:32:08
Ok, Myslím, že tam nie ste.
:32:11
Hej, Sontee.
:32:13
Charles Wellington.
Ste tam?

:32:16
Viem, že ste tam!
:32:18
Zodvihnite ten telefón!
Viem, že ste tam!

:32:20
Len srandujem.
Srandujem.

:32:23
V poriadku.
Zavolajte mi, ok?

:32:30
Dobré ráno. Viete, že vᚠodkazovaè
sa pokazil?

:32:33
Nie, nie je pokazený, je plný.
Môžete mi presta vola?

:32:36
Èo tu robíte?
Bol som len u susedov.

:32:40
Oh, boli ste v Brooklyne.
:32:42
A èo ste robili, zatvárali ste
starým ¾uïom byty?

:32:44
Nebuïte taká podlá.
Myslel som, že by sme mohli...

:32:46
nasadnú do Rollsu
a ís do Four Seasons,

:32:48
da si raòajky a obed,
prebra tú vec s nemocnicou.

:32:51
Aha, takže na mòa chcete zapôsobi
pomocou auta a peòazí.

:32:55
Myslíte si, že som video, alebo èo?
:32:57
Pozrite, skutoène ma nezaujíma
èo máte, okay?

:33:00
Ak chcete urobi dojem,
urobte to na zasadnutí v pondelok.

:33:03
Myslel som, že by sme mohli spolu
strávi nejaký èas.

:33:06
Preèo nestrávite trochu èasu a neurobíte
nieèo pozitívne s vašimi peniazmi?

:33:14
To bolo kruté.
:33:15
Mᚠdobrý styk s dámami.
:33:18
Nemôžem získa dievèa v tomto tele,
a už vôbec nie žiadny smiech.

:33:21
Našiel si mi už nieèo?
Pracujem na tom.

:33:24
Práve som bol na Havane.
Chceš jednu?

:33:26
Nie, nechcem žiadnu. Èo od
teba chcem je funkèné telo.

:33:30
Chcem telo a chcem ho teraz!
:33:32
Èo, zahrávaš sa so mnou?
Som anjel.

:33:35
Nechceš by v nebi,
nepáèi sa ti ani tu.

:33:38
Vieš, že je tu tretia možnos.
Prepáè.

:33:40
Prepáè.
Potrebujem len telo.

:33:43
Vieš èo? Dnes veèer je v Bronxe
ve¾ký rapový koncert.

:33:47
Niekto urèite zomrie.
:33:49
Hej, nezabudni na mòa.
:33:51
Príï na ten rapový koncert.
:33:54
Medzi nami je koniec.
:33:56
Nemôžem to viac robi.
Tak teda vypadnime.

:33:59
Môžme si zobra lietadlo. Môžeme ís niekam,
kde nás nikdy nanájde.


prev.
next.