1:15:01
Nepískali.
Viete, koná sa párty--
1:15:05
Prepáète, nechcela som vás zdra.
Nie, nie, nie, nie, nie.
1:15:08
Nemyslím, e by som tam chcel ís.
Nechcete nieèo zjes?
1:15:12
Pozývate ma von?
1:15:15
Nie, len chcem aby ste sa najedli.
1:15:18
Áno. Zomieram od hladu.
1:15:25
Pekné topánky.
Ïakujem.
1:15:27
Take èo robíte?
1:15:29
V medicíne.
Èo ste, drogový díler?
1:15:32
Dajte si pozor. Nie. Vlastne,
vlastním Brooklynskú Nemocnicu.
1:15:37
Vlstníte nemocnicu?
Poznám Brooklynskú.
1:15:40
Môj strýko tam iiel po novú oblièku
a oni poslali jeho zadok do supermarketu.
1:15:44
Ahojte, Sontee.
Ako sa máte, pane?
1:15:47
Na tomto jazdíte?
Áno.
1:15:49
No, ak si to chcete necha,
radej s tým choïte preè odtia¾to.
1:15:53
To je sluné!
Cisco.
1:15:55
Ko¾ko za to utrácate?
1:15:57
Oh, dos ve¾a.
1:16:05
Koktejly, sleèna Jenkinsová?
1:16:07
Take vy ste slúka?
Slúka?
1:16:10
Vyzerám ako slúka? Som platiè.
Toto je moja priate¾ka Wanda.
1:16:14
A pozrite sa na seba. Vystúpte z auta,
ste ako túlavý pes.
1:16:19
Viete, e vám krváca kabát?
Starajte sa o seba.
1:16:41
Ste v poriadku, Sontee ?
Áno. A vy?
1:16:43
Som v poriadku.
Cisco, ste v poriadku?
1:16:44
Áno. Wanda, si v poriadku?
Do èerta, nie! Rozliala som si drink.
1:16:48
Viete èo?
Vy pite. Ja budem oférova.
1:16:54
Nevravel som ti, aby si dal
na neho pozor?
1:16:56
Áno, pane. Skúal som si topánku a keï som
sa pozrel-- U sa to viac nestane, pane.