1:16:05
Koktejly, sleèna Jenkinsová?
1:16:07
Take vy ste slúka?
Slúka?
1:16:10
Vyzerám ako slúka? Som platiè.
Toto je moja priate¾ka Wanda.
1:16:14
A pozrite sa na seba. Vystúpte z auta,
ste ako túlavý pes.
1:16:19
Viete, e vám krváca kabát?
Starajte sa o seba.
1:16:41
Ste v poriadku, Sontee ?
Áno. A vy?
1:16:43
Som v poriadku.
Cisco, ste v poriadku?
1:16:44
Áno. Wanda, si v poriadku?
Do èerta, nie! Rozliala som si drink.
1:16:48
Viete èo?
Vy pite. Ja budem oférova.
1:16:54
Nevravel som ti, aby si dal
na neho pozor?
1:16:56
Áno, pane. Skúal som si topánku a keï som
sa pozrel-- U sa to viac nestane, pane.
1:17:01
Cisco, máte nejakú hudbu?
1:17:03
Nech sa páèi.
1:17:15
Z angliètiny preloil: Hristo
sollarj@pobox.sk