Down to Earth
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:40:03
Üçlü baypas ameliyatý size
yüz bin dolara mal oluyor...

:40:08
..sonra da utanmadan
"kafana hiç bir þeyi takma" diyorlar.

:40:11
Saçmalýk! Kahrolasý doktorun
parasýný ödemek için...

:40:15
gidip yeni bir iþ bulmam,
bir taksi daha sürmem gerekecek.

:40:18
Artýk daha farklý olmak zorundayýz.
:40:21
Bakalým kötü þirket
olmamak nasýl bir þeymiþ?

:40:25
Kafasýna kurþun yemiþ, kan kaybeden
insanlarý almayý deneyelim.

:40:28
Bir deðiþiklik olsun diye bunu deneyelim.
:40:30
Demek istediðim, diðer yolu denedik.
Çok para kazandýk.

:40:33
Yedik, içtik, yattýk.
:40:35
Bir kaç milyon dolar kaybetsek ne olur?
:40:38
Þimdi çoðunuz kýzmýþ gözüküyorsunuz.
:40:41
Hepiniz kavga çýkarmak istiyorsunuz gibi.
:40:43
Hadi bakalým!
:40:45
Ne yapacaksýn? Ha? Ha?
:40:47
Bu ayaðý görüyor musun?
Bu ayaðý görüyor musun?

:40:50
"Zengin adamýn kýçý" diye küçük bir yerden
gelmiþ ve memleketini özlüyor.

:40:55
Arkadaþlar hepiniz harikaydýnýz.
Çok iyi bir dinleyiciydiniz.

:40:59
Geldiðiniz için hepinize teþekkür etmek istiyorum.
:41:01
Dikkatli sürün.
Garsonlarýnýza bahþiþ vermeyi unutmayýn.

:41:03
Gitmem gerek. Kendinize iyi bakýn.
:41:07
Teþekkürler. Çok teþekkürler.
:41:09
Affedersiniz. Güzel tiþört.
:41:16
Merhaba Chuck.
:41:18
Bak, ihtiyaçlarýna önem
vermediðimi hissediyorum,

:41:21
ama sana kendimi affettirmek istiyorum.
:41:24
En büyük fantezinin her zaman
bir üçlü yapmak olduðunu biliyorum.

:41:27
Ve kulüpten Blanch'a karþý hep ilgin olmuþtu.
:41:32
Selam Chuck.
:41:36
Buraya gelip tadýma bakmaya ne dersin?
:41:44
Efendim, ee, kelepçeli bayan burada.
:41:47
Sontee?
:41:53
Bay Wellington.
:41:55
'Ýkinci kattan iniþ'
:41:56
Biliyor musun, bana sadece Lance de.
:41:59
Adýnýn Charles olduðunu sanýyordum.

Önceki.
sonraki.