:14:01
Nogle må jo stadig tro på mig.
:14:04
- Hvad tror du selv?
- Det er viljen, der tæller.
:14:07
- Ligesom i Detroit i 1997?
- Det var et uheld.
:14:11
Du havde nær dræbt mig.
:14:15
Beau, jeg er bare glad for
at være tilbage.
:14:21
- Det er en ny tid. Jeg er anderledes.
- Du bliver aldrig anderledes.
:14:26
Vi ses i mit bakspejl, Joe.
:14:30
- Undskyld. Billede, tak.
- Billede? Helt i orden.
:14:38
Det er da løgn.
:14:44
Smil.
:14:50
- Joseph!
- Carl.
:14:52
- Hils på vores sponsorer.
- Du har været væk længe, Joe.
:14:56
Han har bare været oppe nordpå
og teste vogne for os.
:14:59
- Bør han ikke bære vores kasket?
- Er den ikke lige lovlig fugtig?
:15:03
Det var gas.
:15:06
- Det er Lucretia Jones.
- Goddag.
:15:09
- De fleste siger Luc.
- Det tror jeg godt, jeg kan huske.
:15:13
Miss Jones er journalist og skriver
en artikel om mandsdominans i sport.
:15:19
- Har du tid til at tale med mig?
- Spørg legenden. Han bestemmer.
:15:23
Han har altid tid til en smuk kvinde.
Nu ingen fartbøder, Joseph.
:15:29
- Farvel.
- Det var hyggeligt at hilse på dig.
:15:32
Giv dem tørt på, Joe!
:15:36
Jeg troede sgu da,
at Tanto var død!
:15:43
Din ekskone der
er noget for sig selv.
:15:48
Lader sig skille fra dig
og gifter sig med en medkører.
:15:51
Nu indser jeg,
hvor lidt jeg har savnet dig.
:15:55
Jeg har en ny kører. Jimmy Bly.
Han har vundet fem løb.
:15:59
Det hele er ved at ramle for ham.
Jeg vil ikke sætte føringen over styr.