1:05:00
au 8ème, dur de passer...
1:05:02
je reviens à l'intérieur...
1:05:03
j'aborde la ligne droite plein pot...
1:05:07
ça peut pas rater.
1:05:08
Tu m'écoutes même pas. Regarde.
1:05:11
Montre-moi à nouveau.
1:05:29
Si tu es en position
de bloquer le trafic, fais-le.
1:05:33
Je veux pas de course devant.
1:05:36
Tu connais le topo.
1:05:44
Te fais pas mal.
1:05:50
- Traduis.
- J'ai dit que je reviendrais.
1:05:52
Me voici.
1:05:54
Comme le vrai Zorro !
1:05:56
ll y a pas de casque à sa taille.
1:05:59
L'amour règne, ici.
1:06:01
Souris comme ça,
ton visage va se fêler.
1:06:05
Et alors ? ll a de quoi être heureux.
1:06:09
ll est à sa place.
Hein, chéri ?
1:06:16
Tu es si fort.
1:06:19
Tu vas gagner.
1:06:21
- Fais gaffe à toi.
- Toi aussi.
1:06:25
Beau...
1:06:26
j'ai fait le pari...
1:06:28
d'embrasser tous les pilotes.
1:06:36
Tu as perdu.
1:06:39
A l'an prochain.
1:06:41
Avec plaisir.
1:06:46
Ici le circuit d'Allemagne. L 'avant-
dernière épreuve de la saison...
1:06:49
de l'excitation en perspective !
1:06:56
Les nuages sont partout.
1:06:58
Et un orage s 'annonce
à 2 ou 3 km du circuit.