:13:10
Oprostite.
:13:12
Moe autogram, hladna ribo?
:13:15
-to radi ovdje, Joe?
-Drago mi je vidjeti te u formi.
:13:18
Izmislili su da treba
nekakav izazov.
:13:21
Konaèno jedno poznato lice.
Sophia!
:13:24
Nemoj ju zvati, molim te.
:13:26
to ne valja?
:13:28
-Joe--
-Jo radi ovdje, ha?
:13:30
-Nismo te odavno vidjeli.
-No, no, no.
:13:33
Ima ga pod kontrolom?
:13:35
-Vozi?
-Da, opet saCarl Henry's timom.
:13:38
-Ide!
-Da.
:13:40
To je super.
:13:44
Pa....
:13:48
Vidimo se, Joe.
:13:52
-Ima elju da te ubije. to se dogodilo?
-Nita.
:13:56
Nita?
:13:57
Zato te opet posjeo u bolid?
:14:00
Sve to si napravio otilo je.
:14:02
-Netko misli da sam jo neto ostavio.
-Netko?
:14:05
-Da.
-to ti misli?
:14:06
Veèa elja nego sposobnost.
:14:08
elja veèa od sposobnosti?
Kao u Detroitu '97?
:14:11
-Nezgode se dogaðaju.
-Nezgode?
:14:15
Pa skoro si me ubio.
:14:16
Zna, Beau, samo sam sretan
to sam se vratio. Stvarno jesam.
:14:22
-Promjenio sam se.
-Ti...
:14:24
...se nikad neèe promjeniti.
:14:26
Vidjet èu te u retrovizoru, Joe.
:14:30
-Isprièaj me.
-Da.
:14:32
Moe slika. Molim.
:14:35
Slika? Nema problema.
:14:39
Sigurno se ali, ne?
:14:45
Smjeak.
:14:49
Kako ste deèki?
:14:50
-Joseph.
-Carl.
:14:53
elim da upozna nae sponzore.
:14:55
Dugo te nije bilo, Joe.
:14:57
Ne stvarno. Na sjeveru je
testirao bolide za nas.