:05:02
Come here.
The mighty Thor, god of thunder.
:05:07
Exactly.
:05:08
Right on.
:05:09
-See you, Thor.
-Wait, l'll walk you down.
:05:13
-Are you a doctor yet?
-Yeah. You see my Beamer out front?
:05:20
I'm a nursing student. I moved
here to be close to the hospital.
:05:25
-You're not from here?
-No, a little town.
:05:28
Didn't exactly fit into their mold,
so here l am.
:05:32
That's too bad.
:05:34
No, it's okay.
Small town, small minds, right?
:05:39
Anyway, l wanted to help people.
They need more help here.
:05:43
Yeah, it's rough here.
:05:44
Yeah. Did you see the front page?
That Midtown creep?
:05:49
Yeah. All those cops,
and they can't catch this guy?
:05:52
I swear, if l was in uniform...
:05:55
...l would not sleep
until l smashed that insect.
:06:01
I'm sorry.
:06:07
It's not right, it makes me mad.
I hate it when the bad guys win.
:06:12
You ever catch
any bad guys at the Bio...?
:06:15
ChemCo? No. I did catch a guy
kicking the snack machine once.
:06:20
-Did you take the perp down?
-Yeah. No, l mean....
:06:24
-Oh, nurse. I got me a pain.
-Kiss and make it all better.
:06:29
No need to disrespect.
:06:31
Tell me you're not hooking up
with this rent-a-pig.
:06:35
-He just guards her tight little ass.
-You should guard your mouth.
:06:39
-Who's protecting who here?
-You guys just back off.
:06:43
Or what? You'll pull out your gun?
Oh, fuck! He don't have a gun.
:06:48
-He's got his little mace can.
-I'll call the cops.
:06:54
By the time they get here,
l'll be scraping Renty off my boots.
:06:58
-Renty, go guard a pile of crap.
-Like the one you crawled out from?