:28:00
Excuse me, officer, but that
is disgusting. Tell me more.
:28:06
Soon as l get my handcuffs.
:28:10
-Another round here.
-Make it snappy.
:28:16
-Where did you get that?
-What?
:28:19
The ink, your arm.
:28:22
That's a beaut.
I got these years ago in the Army.
:28:27
I'll never forget that night.
:28:30
You gotta be some bad-ass
to wear that.
:28:37
-See that guy at that table?
-What about him?
:28:41
Will he leave with that woman
or by himself?
:28:44
Let me do you a big favour.
:28:46
There are two reasons why
you don't want nothing to do with her.
:28:50
Reason one: Officer Asshole is
the biggest dickhead on the force.
:28:55
If you fuck with him, l promise
he's gonna hard-core fuck with you.
:29:00
-What's the other reason?
-Her husband.
:29:03
Detective Grillo. Poor bastard fell
in love with a uniform junkie.
:29:07
Trixie back there loves
the tough guys.
:29:11
But Grillo? l guess he ain't
tough enough, you know?
:29:15
He's not?
:29:17
I'll tell you this.
:29:19
Cops sit around here and talk about
how Grillo went soft on the shield.
:29:25
His partner got blasted away
six months ago by some dust freak.
:29:29
Grillo headlight-froze. Panicked.
Couldn't shoot the perp.
:29:34
Understand? He's in need
of some serious respect.
:29:39
And he just walked through the door.