:37:05
C'est moi, je suis ce gars !
J'ai arrêté le tueur.
:37:09
Je suis un super héros, Thor !
:37:15
Je suis un super héros,
:37:26
Oh, mon Dieu.
:37:32
Père Nick, j'ai enfin quelque chose
de spécial.
:37:39
Tu es un super héros !
:37:45
Chérie, c'est moi.
:37:53
Le tueur de la cité s'est fait tuer
ce soir. Par un civil.
:37:58
Un héros civil.
:38:07
Ça aurait dû être moi.
:38:13
Cette affaire a été difficile
pour nous.
:38:17
Ces six derniers mois ont été
difficiles.
:38:29
On peut essayer d'arranger ça.
:38:33
On peut tout arranger dans la vie,
non ?
:38:49
Tout va bien.