1:01:26
J'ai vu le journal.
1:01:30
- On l'a trouvé ?
- Qui, le tueur ?
1:01:34
Non, pas le tueur.
1:01:37
Je n'en ai rien à fiche du tueur.
1:01:40
Je m'en tape, il peut bien tuer
toute la ville.
1:01:48
Personne n'a vu l'agent Williams.
1:01:52
Peut-être qu'il s'est perdu,
peut-être qu'il s'est fait tuer.
1:01:57
Qu'importe, il est sorti de ta vie.
1:02:18
Je t'ai tant aimé.
1:02:24
Tu étais si fort.
1:02:31
Il me faut quelqu'un de fort.
1:02:36
J'ai besoin de lui. Je suis désolée.
1:02:45
- Tu lui as fait quelque chose.
- Quoi ?
1:02:48
Menteur, il n'est pas mort !
1:02:50
Espèce de salopard jaloux,
tu sais où il est !
1:02:56
Toi, t'es un sacré numéro.
1:02:58
Je sais que tu sais où il est !