:22:02
Quentin?
:22:19
ivijo.
:22:29
Si tukaj?
:22:59
Quentin! Je vse v redu?
Videla sem èasopis.
:23:04
Hotel sem reiti Nicka.
Prepreèili so mi.
:23:13
Ampak zdaj bo vse drugaèe.
:23:16
O, bog.
Naj ti pomagam.
:23:29
Poglejva.
:23:32
Gripo imam, raje...
:23:35
Ne skrbi, cepili so me.
:23:40
V redu.
:23:43
Oprosti.
Ne bi sedla?
:23:48
-Ni najbolj èisto.
-Ne delaj si skrbi.
:23:52
Ob vsem, kar si doivel;
napad, tvoj prijatelj...
:23:56
Nick, ja.
:23:59
Soèustvujem s tabo.