:05:05
Ala mennä.
:05:29
Herra olkoon ylistetty.
:05:35
Tämäkö se poika on?
:05:37
Niin.
:05:43
lsä!
- Voi ei.
:05:46
lsä, hän tekee minut hulluksi.
:05:49
Teidän pitää puhua hänelle.
Hän väittää taas, että haisen.
:05:54
Ehkä olisi aika hypätä jokeen.
:05:57
En osaa uida.
- Etsi matala kohta.
:06:06
Herra Lipa sanoi, että saksalaiset
tappoivat ja söivät paljon.
:06:14
He veivät puolalaisilta melkein
kaikki lehmät, vuohet ja siat.
:06:19
Vladek, avaa portti!
:06:25
Päivää naapuri.
Tuli vieras, vai?
:06:29
Vaimoni serkunpoika.
:06:31
Heidän kotinsa pommitettiin.
Hän asuu meillä pari kuukautta.
:06:39
Sirot piirteet,
ihan kuin soittorasiassa.
:06:42
Vladek, pane vauhtia!
:06:48
Onneksi herra Lipa
oli hyvä valehtelija.
:06:51
Hän sanoi.: "Nyt olet
osa perhettäni Krakovasta. "