1:17:06
Não temos pai,
1:17:08
e o teu pai não terá filho.
- Vladek, não!
1:17:23
Fi-lo por ti, pai.
1:17:36
Vladek, dá-me a arma.
1:17:45
Mãos ao alto!
1:17:46
Romek, foge!
1:17:49
Não te mexas!
1:17:50
Espera!
1:18:25
O rapaz anda a roubar judeus.
1:18:40
Depois, tragam-no.
1:18:44
Anda cá! Anda!