El Hijo de la novia
prev.
play.
mark.
next.

:08:03
-Rafa, stop!
-Are you crazy?

:08:07
l'll kill you! l'll kill you,
you lazy bastard!

:08:10
-Stop, Rafa!
-l'll kill you!

:08:13
See that coward run.
:08:31
He's no match for Zorro!
:08:36
-Here's my faithful Bernardo
who poses as a moron. -Moron!

:08:41
-Francesco!
-What?

:08:43
Buy Mascarpone. Today's special:
Tiramisu ''Norma''.

:08:51
Nacho's too slow, dad.
:08:53
You gotta be...
Or you're dead.

:08:56
He's not up for it.
Nobody else will give him a job.

:08:59
-He's your cousin, give him a hand.
-A brain would be better.

:09:04
Funny thing is l was the bum
and now l'm the Godfather.

:09:07
-Who said you were a bum?
-Dad...

:09:12
-Did you say bye to Gavilan?
-l sent Nacho to help him move.

:09:17
Poor Gavilan.
He lost everything.

:09:21
lt's too tough on your own.
The chains get wholesale prices.

:09:27
lt's what you always fought for,
an efficient world.

:09:32
l never fought
for an efficient world.

:09:34
Hello. Who?
l don't know any Juan Carlos.

:09:40
Goddamnit!
:09:46
Yes, l was talking on the phone.
My wife is pregnant and l'm expecting...

:09:52
License.
:09:54
-Can't we work this out?
-How?

:09:59
-l only have $50.
-lt was for a better world...


prev.
next.