:21:01
-Estoy investigando una denuncia.
-¿Contra este restaurante?
:21:05
Perdóneme, Oficial, ¿me permite
su identificación, por favor?
:21:09
Un momento. Uno, dos, tres... ¿Catorce?
:21:16
Va a tener que intervenir Defraudaciones
y Estafas también.
:21:18
Oficial, si usted me dice exactamente
qué es lo que está buscando,
:21:21
-a lo mejor yo lo puedo ayudar.
-Quieto ahí. Abra esa mano.
:21:24
-¿ Qué mano?
-La mano que tenés cerrada, Nachito.
:21:28
¿Por qué, viejo? ¿ Qué, eh? Que me
muestre la orden de cateo, primero.
:21:31
Abrí la mano, Nacho.
:21:35
Uh. Qué quilombo.
:21:42
Discúlpelo, Oficial... tiene
problemas... desde chico...
:21:45
está en tratamiento... es, es...
como un síndrome... es un pelotudo.
:21:53
Se está tratando, pero... ¿No existe la
posibilidad de que podamos arreglar esto
:21:59
-de una forma más... civilizada?
-¿ Usted me está ofreciendo plata?
:22:04
Dezacatáu, lo voy a hazer
yepimpirotear en el calabozo.
:22:08
No podrá escapar al implacable
asedio del lnspector Gerard,
:22:11
obsesionado con su captura.
:22:15
¿Juan Carlos Colombini?
:22:16
Escuela Nacional Normal Mixta General
José G. Artigas. -¡Te mato, boludo!
:22:21
-No, boludo, que vas en cana en serio.
-¿ Qué hacés, boludo?
:22:25
Y, acá haciéndote entrar como siempre,
boludo. - Devolveme el porro. '' Boludo''.
:22:32
-¡No te puedo creer! -¿Te acordás
de los polvorones de tu vieja?
:22:37
-¡Los polvorones! Me quiero morir...
-Por Dios... ¿ Y cómo anda, che?
:22:43
-¿Mi vieja?
-Sí...
:22:44
-Ahí anda. Tiene Alzheimer.
-¿ Y esa qué es? ¿ Una nueva?
:22:51
-Pierden la memoria. -¡Uy, Dios,
no me digas, viejo, por favor!
:22:56
Pero hablame un poco de vos ¿ Qué hacés?
¿De qué laburas? -Yo soy actor.