Enemy at the Gates
Преглед.
за.
за.
следващата.

:25:00
Искам да спрат да се
напикават в гащите.

:25:07
Това е ваша работа.
:25:10
Като политически офицери,
аз разчитам на вас.

:25:18
Ти, какво предлагаш?
:25:23
Да се разстрелят всички останали
генерали, които отстъпиха.

:25:29
Да дадем пример, да се депортират
семействта на дезертьорите.

:25:35
Да им дадем надежда.
:25:49
Единственият избор на момчетата
са немските куршуми или нашите.

:25:53
Но има и друг начин.
Като им вдъхнем кураж.

:25:57
Любов към Отечеството.
:25:59
Да подновим военния вестник
и да печатаме чудни истории

:26:03
Истории, които предизвикват
саможертва, смелост.

:26:05
Трябва да ги накараме
да вярват в победата.

:26:08
Трябва да им дадем надежда,
гордост, желание за бой.

:26:15
Трябва да им дадем пример,
но пример за подражание.

:26:19
Това, от което се нуждаем,
са герои.

:26:27
Ти да си видял герой наблизо?
:26:30
Да, другарю.
Познавам един.

:26:41
А, това съм аз. Василий Зайцев.
:26:46
Не, не сънуваш. Твоето име е.
:26:49
На първа страница сме!
:26:53
Не са променили нито дума.
:26:56
Ти знаеш ли какво означава това?
:26:59
Не на последна, не на втора,
а на първа страница.


Преглед.
следващата.