:31:00
To je Vasilij Zajcev.
:31:04
Vidìla jsem vai fotku v novinách.
Chci vám za vechno podìkovat.
:31:10
- A tady je jeho pøítel, komisaø...?
- Danilov.
:31:16
Táòa je pro mì
jako moje dcera.
:31:18
Starala se o Sau,
kdy jsem dìlala v továrnì.
:31:21
Nauèila ho nìmecky.
Tohle jsou její knihy.
:31:24
- Ty jsou vae?
- Studovala nìmèinu na universitì.
:31:27
- Na které universitì?
- V Moskvì.
:31:40
- Nemìli bychom...
- Ano, pokraèujme.
:31:45
Va úmysl pojmenovat
po mnì vá dùl je...
:31:52
pro mne velká pocta.
:31:54
- C-T-A.
- Já vím, pocta.
:32:03
Nemìli bychom zdùraznit,
e nejsem jediný, kdo bojuje?
:32:08
Skvìlý nápad.
Mùeme to rozvést.
:32:16
Vá boj za zvýení tìby
je... stejnì významný jako mùj.
:32:25
Tìby se nepíe se ""
:32:28
Ne s mìkkým "i".
:32:33
Øekni, jestli je to
na tebe moc rychle.
:32:35
Není.
Jetì nìjaká vylepení?
:32:40
Proè si trochu neodpoèine?
Dopisy mohou poèkat do zítra.
:32:45
Musíme pokraèovat.
Nejsme unaveni.
:32:49
Tihle lidé si dali práci,
aby nám napsali.
:32:53
Zítra u tu nemusíme být,
abychom jim odepsali.