Enemy at the Gates
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:01:00
Myslíš válku?
1:01:02
Vìdìl, jak hluboká
je nenávist k Židùm.

1:01:06
Šetøil na pozemek
v Palestinì.

1:01:10
Øíkal, že jedinì
ta zemì nám patøí.

1:01:14
Jediná zemì,
kterou máme povinnost bránit.

1:01:18
Øíkal, abych se
nauèila zacházet s puškou.

1:01:22
Nauèila jsem
se støílet.

1:01:27
Vím, že ve válce
není èas na city,

1:01:32
ale musím tì
o nìco požádat.

1:01:34
O cokoliv.
1:01:37
Chci,
aby mì pøeveleli.

1:01:42
Co se stalo, Táòo?
1:02:08
Zastøelil ho.
1:02:14
Dostal ho,
aèkoliv skoèil první.

1:02:18
Trefil ho v bìhu.
1:02:20
Neuvìøitelný zásah.
Nìco takového jsem nevidìl.

1:02:24
Slíbil jsi lidem, že vyhraju,
ale já na to nemám.

1:02:30
Nemám proti
nìmu šanci.

1:02:32
Takhle nemluv,
Vasiliji.

1:02:36
Dostali jsme se
mu na stopu.

1:02:39
Máme nìkoho, Vasiliji.
1:02:42
Zná ho
a dává nám informace.

1:02:45
Pøíštì budeš o krok
pøed ním ty.

1:02:50
Slibuji.

náhled.
hledat.