1:36:02
Padl v prvních dnech bitvy.
1:36:07
Byl to mùj syn.
1:36:11
Jestli obsadí pøístavitì,
vechno je ztraceno.
1:36:17
Pojï sem.
1:36:22
Co jsem ti øíkal?
1:36:23
e to pøehání.
1:36:26
Jestli potvrdí jeho smrt,
je s námi konec.
1:36:30
- S tebou je konec.
- Není to pravda.
1:36:32
Tuhle zprávu zachytili
z jejich velení tábu.
1:36:35
Jetì aby mávali jeho tìlem
naim vojákùm pøed oèima!
1:36:39
Lou.
1:36:41
To je dobøe.
1:36:43
Velmi dobøe.
1:36:45
Napi:
"Vasilij Zajcev není mrtev."
1:36:49
"Tohle mìl dnes ráno k snídani."
1:36:51
"Tady je na fotce, jak ète noviny."
1:36:54
Ty jsi tu za básníka.
1:36:56
Coe?
Z bøehu øeky neustoupíte.
1:37:00
Je mi jedno,
e padla polovina muù.
1:37:03
A padne i ta druhá,
nebo padnete s nimi!
1:37:11
U se vrátil?
1:37:16
Mìl by tu být
kadou chvíli.
1:37:19
Nìmci prorazili nai linii,
proto se zdrel.
1:37:25
Mùeme jít ven?
1:37:33
Napsal jsem
o tobì své matce.
1:37:36
Chce, abych ti vyøídil,
e po válce
1:37:38
ti nae rodina
v èemkoli pomùe.
1:37:45
Ví, e se na mì
mùe obrátit.
1:37:51
Øíkají, e Vasilij
je mrtev.
1:37:54
Vasilij Zajcev ji nikdy
nespatøí své nejblií.
1:37:58
Vzdejte se.
Jedinì tak pøeijete.