Enemy at the Gates
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:43:03
Ize vysvìtlit tím, že nemá
komunistické pøesvìdèení.

1:43:17
Dobré ráno, Sašo.
1:43:21
Jako vždy vìdìl,
kde mì má najít.

1:43:24
Nemyslíš,
že je to divné?

1:43:28
Kromì mì jsi to
vìdìl jenom ty.

1:43:32
Nemám ti to
za zlé, Sašo.

1:43:34
Zachoval ses
velmi stateènì.

1:43:38
Vybral sis svou stranu.
Respektuji to.

1:43:40
Není to však
moje strana.

1:43:42
Oba jsme vojáci.
1:43:45
Jsme nepøátelé.
Vím, že to pochopíš.

1:43:50
Zlobím se na tebe, protože jsi
nezùstal doma, jak jsi mi pøísahal.

1:43:55
Zlobím se, protože mì nutíš
udìlat to, co budu muset udìlat.

1:44:04
Nikdy jsem nikoho nevidìla
se takhle ve spaní mraèit.

1:44:11
Jak dlouho už
se na mì díváš?

1:44:13
Celou noc.
1:44:16
Spokojenì si tu
celé hodiny pochrapuješ.

1:44:19
Já nechrápu,
nebo jo?

1:44:21
Jako èuník?
1:44:23
Asi taky mluvím
ze spaní, co?

1:44:29
Nìco bych ti mìl øíct.
1:44:39
Ve vlaku...
1:44:42
...cestou sem...
1:44:46
...jsme byli ve stejném vagónu.
1:44:49
Vidìl jsem tì.
1:44:51
Èetla sis a usnula jsi.
1:44:57
Byla jsi tak krásná,
že jsem se na tebe bál podívat.


náhled.
hledat.