:24:02
Jeg vil have, at de begynder at vise,
de har nosser!
:24:05
Jeg vil have, de holder op
med at skide i bukserne!
:24:12
Det er jeres opgave.
:24:15
Som politiske officerer
:24:19
regner jeg med jer.
:24:23
Du dér...
hvad vil du foreslå?
:24:27
Skyd alle de andre generaler, der trak
sig tilbage, og også deres stabschefer!
:24:33
Statuér nogle eksempler...
Deportér desertørernes familier.
:24:37
Det er blevet gjort.
:24:39
Giv dem håb.
:24:53
Her kan folk kun vælge
mellem tyskernes kugler og vores.
:24:57
Men der er en anden løsning.
Modet, kærligheden til Moderlandet.
:25:02
Hærens avis må ud igen.
Vi må fortælle fantastiske historier
:25:06
der lovpriser opofrelse og tapperhed.
Folk må tro på sejren.
:25:11
Vi må give dem håb,
stolthed og kampgejst.
:25:16
Ja, der skal statueres eksempler.
:25:19
Men eksempler til efterfølgelse.
:25:22
Hvad vi har brug for er helte.
:25:29
Kender du nogen helte?
:25:32
Ja, kammerat. Jeg kender en.
:25:42
Det er mig!
Vasilij Zajtsev. Det er mig!
:25:47
Nej, du drømmer ikke.
Det er dit navn.
:25:50
Vi kom på forsiden!
:25:54
De har ikke ændret et eneste ord!
:25:56
Gør du dig nogen forestillinger om,
hvad det betyder?