Enemy at the Gates
prev.
play.
mark.
next.

:26:00
Det er ikke bagsiden.
Det er ikke side 2. Det er forsiden!

:26:05
Vores artikel bliver genoptrykt overalt.
l Kaukasus, på Krim...selv i Ural!

:26:11
l morgen vil selveste Stalin
sidde ved morgenbordet

:26:14
og læse mine ord
og indprente sig dit navn.

:26:17
Vi er berømte.
Khrusjtjov var vild med artiklen.

:26:20
Jeg kommer i generalstaben,
og du i snigskyttedivisionen.

:26:28
- Det er jo godt.
- Meget godt!

:26:31
- Det er alle tiders!
- Alle tiders!

:26:33
For os begge,
fordi vi gjorde det sammen.

:26:37
Jeg tog hele slæbet.
Vær glad for, jeg ikke kan slå igen.

:26:41
Khrusjtjov bad mig passe godt på dig.
Du er for betydningsfuld nu.

:26:45
- Pas lige på mine briller.
- Undskyld.

:26:51
Jeg er berømt. Vi er berømte!
:26:54
Vasilij, den unge hyrde fra Ural,
skød sin tolvte tyske officer i dag!

:26:58
Før skød han ulve. l dag skød
Zajtsev sin 23. tyske officer!

:27:02
- Endnu en oberst!
- Den 32. tyske officer skudt.

:27:07
l dag fik han ram
på sin 46. tyske officer.

:27:12
...tæl kun de tyskere, l har skudt!
l dag skød Vasilij Zajtsev...

:27:15
Her er beviset:
1 1 hundetegn på tre dage.

:27:19
Vasilij Zajtsev æres af de sovjetiske
soldater og frygtes af tyskerne.

:27:24
Flere og flere mænd og kvinder
i de væbnede styrker

:27:27
melder sig til snigskyttedivisionen
og lærer Zajtsevs håndværk.

:27:36
Jeg er en sten.
:27:41
Jeg er en sten.
:27:45
Jeg trækker vejret langsomt.
:27:54
Jeg sigter efter øjet.

prev.
next.