Enemy at the Gates
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:24:06
Mi nombre...
:24:07
...es Nikita...
:24:09
...Sergeievich...
:24:11
...Kruschev.
:24:14
Vine a hacerme cargo
de las cosas de aqui.

:24:17
Esta ciudad...
:24:19
...no es Kursk.
:24:21
No es Kiev.
:24:23
No es Minsk.
:24:25
Esta ciudad...
:24:27
...es Stalingrado.
:24:32
La ciudad lleva
el nombre de nuestro jefe.

:24:36
Es mas que una ciudad.
Es un simbolo.

:24:39
Si los alemanes...
:24:41
...capturan la ciudad...
:24:44
...el pais entero se vendra abajo.
:24:48
Ahora bien...
:24:50
...quiero que nuestros muchachos...
:24:52
...levanten la cabeza.
:24:55
¡Quiero que actuen
como si tuvieran bolas!

:24:59
¡Quiero que dejen de tener miedo!
:25:06
Ese es su trabajo.
:25:10
Como oficiales politicos...
:25:13
...cuento con ustedes.
:25:18
Tu.
:25:20
¿Que sugieres?
:25:23
Matar a todos los generales
que retrocedieron...

:25:26
...y a sus jefes de tropas.
:25:29
Hacer un castigo ejemplar.
:25:31
Deportar a las familias
de los desertores.

:25:33
No, eso ya se ha hecho.
:25:35
Darles esperanza.
:25:49
Aqui las unicas opciones son
las balas alemanas o las nuestras.

:25:53
Pero hay otra manera.
:25:55
La del corage...
:25:56
...la del amor a la patria.
:25:59
Debemos publicar el periodico
del ejercito, con historias...


anterior.
siguiente.