:31:00
Es de los trabajadores
de las Kouzbass.
:31:02
Quieren ponerle Vassili a su mina.
:31:05
Bien, empecemos con los mineros.
:31:09
Vamos, a trabajar.
:31:16
Queridos camaradas
de las Kouzbass...
:31:19
...gracias por su carta
de agradecimiento.
:31:23
A-G-R-A-D-E-C-l-M-l-E-N-T-O.
:31:32
Espero poder cumplir
con sus expectativas.
:31:35
T-A-T-l-V-A-S.
:31:38
Expectativas.
:31:42
¿Le interesa la literatura alemana?
:31:47
Descuiden.
Es nuestra vecina.
:31:51
- ¿Donde estabamos?
- Tania, tenemos visitas.
:32:07
Yo lo conozco.
:32:11
Es Vassili Zaitsev.
:32:16
Vi su fotografia en el periodico.
:32:20
Gracias por todo lo que hace.
:32:22
Y este es su amigo,
el comisario...
:32:25
...Danilov.
:32:28
Tania es como mi hija.
:32:30
Cuidaba a Sacha cuando
yo trabajaba en la fabrica.
:32:34
Le enseño aleman.
Esos libros son suyos.
:32:36
Son suyos.
:32:38
Estudio aleman en la universidad.
:32:40
- ¿En cual universidad?
- La de Moscu.
:32:53
¿No deberiamos...
:32:56
Si, continuemos.
:32:58
Su propuesta...