:32:07
Yo lo conozco.
:32:11
Es Vassili Zaitsev.
:32:16
Vi su fotografia en el periodico.
:32:20
Gracias por todo lo que hace.
:32:22
Y este es su amigo,
el comisario...
:32:25
...Danilov.
:32:28
Tania es como mi hija.
:32:30
Cuidaba a Sacha cuando
yo trabajaba en la fabrica.
:32:34
Le enseño aleman.
Esos libros son suyos.
:32:36
Son suyos.
:32:38
Estudio aleman en la universidad.
:32:40
- ¿En cual universidad?
- La de Moscu.
:32:53
¿No deberiamos...
:32:56
Si, continuemos.
:32:58
Su propuesta...
:33:01
...de ponerle mi nombre
a su mina es...
:33:05
...un gran honor.
:33:08
H-O-N...
:33:13
Si, ya se. Honor.
:33:14
Muy bien.
:33:19
¿Aclaramos
que no soy el unico que pelea?
:33:24
Es una idea excelente,
Vassili, excelente.
:33:27
Podemos ir incluso mas lejos.
:33:31
Su batalla por la
produccion de carbon...
:33:35
...es tan valiosa como la mia.
:33:40
Carbon no es con K.
:33:44
Con una sola R.
:33:48
Dime si voy demasiado rapido.
:33:51
No vas demasiado rapido.
Solo pense que...
:33:54
¿Alguna otra cosa?
:33:56
¿Por que no descansan?
:33:58
Esas cartas pueden
esperar hasta mañana.