:46:02
Ainult sulle, sest ma tean,
et võin sind usaldada.
:46:05
Aga sa pead mulle lubama, et
ei räägi sellest kellelegi.
:46:10
Lubad?
:46:13
Leidsin suurepärase koha.
:46:17
See on raudteejaama
väljapääsu juures.
:46:19
Ma varjan ennast veetornis.
:46:22
Homme ma ootan teda seal.
:46:25
Küll sa näed, ta tuleb sinna.
:46:31
Alati tuleb.
:46:42
Luba, et nüüdsest alates püsid sa
seal, kuhu sa kuulud- kodus.
:46:48
Lubad?
Jah?
:46:55
Tubli.
:46:58
"Me teame, et ta on elus.
Me teame, et ta ei vea meid alt.
:47:00
Teame seda,sest ta on nüüd osa
meist.Vassili on igavene."
:47:06
Kus sa olnud oled?
Me otsisime sind igalt poolt.
:47:10
Kas sa siis ei kuulnud?
Ma olin surnud.
:47:13
Vähemalt kuulus snaiper Zaitsev...
:47:20
Vassili oli surnud.
:47:22
Tõeline.
:47:27
Mina...
:47:30
ma uinusin,
:47:32
ja magasin oma võimaluse maha.
:47:34
Varjasin ennast nurgas, kägaras...
:47:39
mehe eest, kes tahab mind tappa.
:47:42
Ma räägin Hrustsoviga.
:47:45
Ta saadab sind tagasi
su vana divisjoni juurde.
:47:48
Kus Tanja on?
- Ta on varjendis.
:47:51
Ma käisin seal.
:47:53
Ma ütlesin talle,
et sa ei ole surnud.
:47:57
Major ütles nii. Ta ütles,
et sakslased valetavad.