Enemy at the Gates
prev.
play.
mark.
next.

1:18:06
Zašto ga je djed
uèio pucati a ne otac?

1:18:11
Otac mu je mrtav. l majka.
1:18:17
- Prièa li o ocu?
- Ne, nije ga poznavao.

1:18:24
Je li išao u školu?
1:18:25
Zna pisati.
Odgovorio je na puno pisama.

1:18:31
- Pišu li mu djevojke?
- Svi mu pišu.

1:18:35
- lma li u selu djevojku koju voli?
- Ne u svom selu. Ovdje!

1:18:38
Voli li ona njega?
1:18:41
Da. Zato što je zgodan i hrabar.
1:18:45
l ona je jako lijepa.
Znam je. lz susjedstva je.

1:18:49
Ona je išla na fakultet.
Zgodan su par.

1:18:52
Kasnije æe se i vjenèati.
1:19:00
Bar ja tako mislim.
1:19:04
A ti, Saša, zašto pomažeš Nijemcima?
1:19:12
Jer su jaèi. Jer æe dobiti rat.
1:19:16
l zato što voliš èokoladu.
1:19:35
Svi ovi ljudi znaju da æe umrijeti.
1:19:37
Svake noæi kad se vrate
živi, to im je kao nagrada.

1:19:43
Oprosti!
1:19:46
Svaka šalica kave, svaka cigareta...
1:19:52
postaje razlogom za malo slavlje.
1:19:53
Jer za mnoge od nas,
ovo bi mogla biti posljednja noæ.

1:19:58
To je nešto sa èime se moraš pomiriti.

prev.
next.