Enemy at the Gates
prev.
play.
mark.
next.

1:21:03
Djed me jednom odveo u tvornicu.
1:21:07
l tamo je bio taj èovjek.
1:21:10
Visoko na nogostupu.
1:21:14
l nije kao ostali
nosio plavu odoru.

1:21:17
Ljudi koji su nadgledali rad
nisu razumjeli što zapravo rade.

1:21:22
No njemu je bilo sve
jednostavno. Sve je bilo jasno.

1:21:26
l ja sam pomislio, jednog dana...
1:21:29
...ja bih mogao biti taj èovjek.
1:21:37
Žalosno je sanjati
neostvarive snove.

1:21:42
Zašto se ne bi ostvarili?
1:21:46
Sve æeš nas nadživjeti.
1:21:50
Ti æeš biti najstariji magarac u šumi.
1:22:09
Nijemci se nalaze 1 50 metara od Volge.
1:22:12
Cijeli svijet danas napeto
promatra tih 1 50 metara...

1:22:14
...koji Staljingrad èine prijestolnicom...
1:22:19
...rata.
1:22:26
Tvoja prijateljica, Tanja.
1:22:29
- Jesi li je vidio?
- Ona ostaje sa snajperistima.

1:22:36
Reci majoru da æe naši strijelci
podržati napad na tvornicu.

1:22:43
Reci mu da æe i
Vasilij biti tamo.


prev.
next.