Enemy at the Gates
prev.
play.
mark.
next.

:07:04
Mi a baj, Tánya?
:07:07

:07:31
Lelõtte.
:07:36
Lelõtte,
mert õ ugrott elsõnek.

:07:40
Futás közben.
:07:42
Szinte lehetetlen
szögbõl.

:07:45
Még sosem
láttam ilyet.

:07:47
Olyat ígértél az embereknek,
amit nem tudok végigcsinálni.

:07:52
Nincs esélyem
ellene.

:07:55
Ne beszélj így,
Vaszilij.

:07:59
Mondani akarok valamit...
tudjuk,hogy mit csinál.

:08:02
Van valaki...
:08:04
Valaki a közelében,
aki információval lát el minket.

:08:07
Legközelebb már
te jársz elõtte egy lépéssel.

:08:12
Megígérem.
:08:18

:08:20

:08:23
Kérni szeretnék valamit tõled.
:08:26
Tõlem?
:08:31
Tányával kapcsolatban.
:08:38
Gyere be!
:08:45
Nem tudja, hogy ott vagy.
:08:47
De abban a pillanatban, közelebb állsz hozzá,
mint bárki más a világon.

:08:51
Látod az arcát
a távcsövön keresztül.

:08:54
Látod, hogy ma reggel
borotválkozott-e.

:08:56
A gyûrûrõl az ujján látod,
hogy felesége van.


prev.
next.