:41:02
Képzelje el, hogy az orosz propaganda
mennyit nyerne a maga halálán.
:41:05
Ha elesik,
névtelenül essen el.
:41:08
Már egyszer közel járt hozzá.
:41:19
Ezt is odaadom:
Bátorságért Érem.
:41:21
Posztumusz kapta meg...
:41:23
egy hadnagy
a 116-os hadosztályból...
:41:25
:41:27
aki a csata elsõ napjaiban
esett itt el.
:41:30
A fiam.
:41:34
Ha a dokkokat elfoglalják,
mindennek vége!
:41:37
:41:39
Gyere ide.
:41:41
:41:44
Mit mondtam neked?
:41:46
Túl sokat
beszélsz!
:41:49
Ha kiderül, hogy meghalt,
nekünk annyi!
:41:52
- Nos, csak neked annyi.
- Ez nem igaz.
:41:55
Ezt az üzenetet
a fõhadiszállásuk küldte.
:41:58
Mit kellene tenniük?
Mutogassák a holttestét?
:42:01
Hazudnak.
:42:04
Ez jó.
Nagyon jó.
:42:08
Akkor írd le.
"Vaszilij Zajcev nem halt meg.
:42:12
Ezt ette ma
reggelire...
:42:14
Ezen a képen a ma reggeli újságot olvassa..." Te vagy az író.
:42:18
Mi?
:42:20
Nem adjuk fel a folyópartot!
:42:23
Nem érdekel, ha el is veszti
az emberei felét!
:42:26
Veszítse el a másikat is,
vagy magát!
:42:34
Visszajött már?
:42:39
Hamarosan visszatér.
:42:43
A németek áttörtek.
Biztosan ezért késik.
:42:48
Kimehetnénk?
:42:50
:42:56
Írtam az anyámnak
rólad.
:42:58
Azt akarja, hogy mondjam meg neked;
ha a háborúnak vége,