Enemy at the Gates
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:46:06
We wisten niet of 't klopte, maar
hij is uit Berlijn gekomen.

:46:11
Het is hun allerbeste schutter.
-Wat weet je over hem?

:46:16
Hij is majoor bij de Wehrmacht, en
baas van sluipschutterschool Zossen.

:46:23
Koulikov heeft in Zossen gestudeerd.
:46:26
Hij kent z'n trucs. Vanaf
nu gaat ie overal mee.

:46:31
Een edelman uit Beieren die jaagt,
tegen de jonge herder uit de Oeral.

:46:38
Het is meer dan 'n strijd
tussen twee naties.

:46:44
Het is de klassenstrijd puur.
-Ik ben blij dat je zo tevreden bent.

:46:50
Hij was in het voordeel.
Nu zijn jullie gelijk.

:46:54
Niemand schiet zoals jij.
:47:05
Ze is overgeplaatst.
:47:09
Ik ga kijken of ze klaar zijn.
:47:16
Je ziet er goed uit in dat uniform.
Ze pakken 'm af als je klaar bent.

:47:24
Dat doen ze vast.
:47:29
Ik hoorde 'n gerucht over die Duitser,
en ik wilde je succes wensen.

:47:35
Dat heb ik nodig.
-Gezien wat kameraad Danilov zegt...

:47:39
...ga je winnen.
:47:46
Het is zover.
:47:51
In mijn armen.
:47:54
Kijk hier.
:47:58
Pet op, dat staat heldhaftiger.
Ik ben dol op hem.


vorige.
volgende.