:22:11
- Unna!
- Trekk tilbake!
:22:19
Gjør plass
for kamerat Stalins sendebud!
:22:27
Jeg utførte ordren.
Jeg sendte alle inn.
:22:33
Tyskerne overveldet oss.
:22:36
De har artilleri, fly, stridsvogner.
:22:40
- Hva hadde jeg?
- Plikt til å gjøre motstand!
:22:45
Jeg må rapportere til sjefen.
:22:49
Du vil kanskje unngå papirmølla?
:23:14
Mitt navn
er Nikita Sergejevitsj Khrusjtsjov.
:23:22
Jeg overtar ledelsen her.
:23:25
Denne byen er ikke Kursk.
:23:29
lkke Kiev, ikke Minsk.
:23:32
Dette er Stalingrad.
:23:36
Stalin-grad.
:23:40
Byen bærer sjefens navn.
Mer enn en by. Et symbol.
:23:45
Erobrer tyskerne denne byen,
:23:51
vil hele landet falle.
:23:55
Jeg vil at våre menn skal heve hodet!