:31:00
Det er Vasilij Zaitsev!
:31:04
Jeg har sett bildet i avisen.
:31:08
Takk for alt du gjør.
:31:10
- Og hans venn, kommissær...
- Danilov.
:31:16
Tania er som en datter.
:31:18
Hun tok seg av Sasha da jeg
var på fabrikken. Lærte ham tysk.
:31:23
Alle bøkene er hennes.
Hun studerte tysk.
:31:27
- Hvor?
- Moskva universitet.
:31:34
Moskva.
:31:39
- Bør vi ikke...?
- Jo, vi fortsetter.
:31:45
Forslaget om å gi gruva mitt navn
er en stor ære.
:31:57
Æ-r-e.
:31:58
- Jeg vet hvordan det staves.
- Bra.
:32:03
Bør vi ikke nevne
at andre også kjemper?
:32:08
Førsteklasses idé, Vasilij!
:32:12
Vi kan gå enda lenger.
:32:16
Deres kamp for kullproduksjon
:32:20
er like ærefull som min.
:32:25
Kull er med K.
:32:28
Med dobbel L. Riktig.
:32:33
Går jeg for fort fram?
:32:35
- Nei, det går fint.
- Sikker?
:32:40
Vil dere ikke hvile?
Brevene kan vente til i morgen.
:32:45
Vi bør fortsette.
Takk, men vi er ikke trette.
:32:49
Disse menneskene tok seg tid
til å skrive til oss.
:32:52
l morgen kan vi kanskje ikke svare.