Enemy at the Gates
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:52:30
Após a invasão dos alemães,
o ambiente deixou de ser o mesmo.

:52:37
Meteram-me na cadeia.
:52:40
"Que fazias na Alemanha?"
:52:42
"Perdão", digo eu, "mas foi o camarada
Estaline quem me enviou para lá."

:52:47
"Não tragas o nosso glorioso líder
para a tua traição!

:52:52
"Confessa, espião bastardo, confessa!"
:53:02
Não havia uma foice,
mas havia um martelo.

:53:05
E "bum"...
Partiu-me todos os dentes.

:53:12
É isso mesmo.
Não te iludas.

:53:15
Eis a terra do socialismo
e da bêncão universal.
,

:53:22
Ei, é o teu técnico.
:53:26
Já o vi.
:53:43
- Está na hora da sopa, não?
- Vou-me embora.

:53:46
Toca a andar, Volodya.
:53:49
E não derrames tudo á volta,
estupor Marxista!


anterior.
seguinte.