1:00:01
Óptimo...Parece que os vossos destinos
estão ligados.
1:00:28
Mantêm-na ocupada?
1:00:35
Trouxe isto da cozinha.
É da recepção do outro dia.
1:00:39
A Sra. Filipov talvez goste.
1:00:43
Vai adorar.
Foi muito simpático.
1:00:45
- Há muito mais, se tiver fome.
- É judeu, não é?
1:00:51
A nossa religião não diz
que não podemos comer esturjão.
1:00:56
O meu pai teve uma premonição
de que tudo isto aconteceria.
1:01:00
Refere-se á guerra?
1:01:02
Sabia que o ódio aos judeus
era profundo.
1:01:06
Estava a poupar para comprar
terras na Palestina.
1:01:10
Dizia que era a única terra
a que pertencíamos.
1:01:14
A única terra que tínhamos
o dever de defender.
1:01:18
Insistiu que eu aprendesse
a usar uma espingarda.
1:01:22
Aprendi a disparar.
1:01:27
Sei que em tempo de guerra devemos
pôr de parte os sentimentos pessoais,
1:01:32
mas tenho um favor a pedir-lhe.
1:01:34
Com certeza.
Tudo o que quiser.
1:01:37
Quero ser transferida.
1:01:42
Que aconteceu, Tania?