:27:02
take... Ja som osol?
:27:10
¼udia a majú radi
a Danilova...
:27:13
musí to prei.
:27:15
¼udia ktorý èítajú knihy,
majú vzdelanie.
:27:20
Budeme a potrebova
keï sa vojna skonèí.
:27:23
A ak ty preije?
:27:26
Èo bude nepouite¾ný
Vassili Zaitsev robi potom?
:27:29
Chcem robi v továrni.
:27:33
Môj starý otec ma zobral raz do továrne.
:27:37
Bol tam taký mu,
vysoko na...
:27:42
chodníku.
:27:45
Nemal obleèené modré
ako ostatný.
:27:48
¼udia ktorých riadil nerozumely
èo robia.
:27:52
Ale pre neho,
pre neho tam hore,
:27:55
to bolo jednoduché;
bolo mu to jasné.
:27:57
A myslel som, "Jeden deò,
Ja môem by tým muom."
:28:08
Je smutné ma sen
o ktorom vie, e sa nesplní.
:28:14
Preèo by sa nemal?
:28:18
Preije nás vetkých.
:28:20
Hmm.
:28:22
Bude najstarím oslom v lese.
:28:42
150 metrov stojí medzi
Nemcami a Volgov.
:28:45
"Dnes, celý svet sleduje týchto 150 metrov".
:28:47
Oni robia zo
Stalingradu..."
:28:51
hlavné mesto...
:28:53
vojny.
:28:59
Moja priate¾ka, Tania...