:26:01
Vetci títo ¾udia vedia e zomrú.
:26:04
Take kadú noc
keï sa vrátia,
:26:08
- je to bonus.
:26:10
- Prepáète mi.
:26:13
Take, kadá álka èaju,
:26:16
kadá cigareta...
:26:18
je taká malá oslava.
:26:21
Pretoe pre mnoho z nás,
to môe by posledná noc.
:26:26
Je to nieèo s èím sme sa u zmierili.
:26:29
Kadý má svoj èas.
:26:36
V lesoch,
vlci ijú tri roky,
:26:40
osli devä.
:26:46
Take, take takto to má by
pastier z Uralu.
:26:49
Nedáva my to iaden zmysel.
:26:51
Osol ije dlhie, pretoe je uitoènejí.
:26:55
To je èistá pravda.
:26:57
V lesoch vak iadni osli neijú.
:26:59
ty si to tvrdil.
:27:02
take... Ja som osol?
:27:10
¼udia a majú radi
a Danilova...
:27:13
musí to prei.
:27:15
¼udia ktorý èítajú knihy,
majú vzdelanie.
:27:20
Budeme a potrebova
keï sa vojna skonèí.
:27:23
A ak ty preije?
:27:26
Èo bude nepouite¾ný
Vassili Zaitsev robi potom?
:27:29
Chcem robi v továrni.
:27:33
Môj starý otec ma zobral raz do továrne.
:27:37
Bol tam taký mu,
vysoko na...
:27:42
chodníku.
:27:45
Nemal obleèené modré
ako ostatný.
:27:48
¼udia ktorých riadil nerozumely
èo robia.
:27:52
Ale pre neho,
pre neho tam hore,
:27:55
to bolo jednoduché;
bolo mu to jasné.
:27:57
A myslel som, "Jeden deò,
Ja môem by tým muom."