:43:04
Taktie si zoberte tento elezný krí,
:43:07
Bol ním posmrtne vyznamenaný...
:43:09
poruèík 116th
Peiej Divízie...
:43:11
ktorý padol v prvých dòoch bytky.
:43:13
ktorý padol v prvých dòoch bytky.
:43:16
Bol to môj syn.
:43:21
Ak bude prístavisko dobyté, vetko je stratené!
:43:26
Poï sem.
:43:31
èo som ti vravel?
:43:33
Zahrával si sa s ním a príli!
:43:36
Je to potvrdené,
je màtvy, sme hotový!
:43:39
- No, vi nie.
- Nie je to pravda.
:43:43
Bolo to nastrèené ich velite¾stvom.
:43:45
Èo musia urobi,
iba nastrèi jeho telo priamo pred naich muov?
:43:48
Klamú.
:43:51
To je dobré.
Ve¾mi dobré.
:43:56
Napíte to.
"Vassili Zaitsev nie je màtvy.
:44:00
"To je to èo dnes raòajkoval.
:44:02
Toto je jeho obrázok ako èíta dnené noviny."
Vy ste básnik.
:44:07
- Èo?
:44:09
Neobetujete
pobreie!
:44:11
Nezáleí mi na tom, èi ste stratili
polovicu mustva!
:44:14
Strate druhú alebo padnite sám!
:44:23
Je u spä?
:44:28
Èoskoro sa vráti.
:44:32
Nemecký útok prestrihol linky.
Preto meká.
:44:37
Môeme ís von?
:44:46
Napísala som o tebe matke.
:44:48
Chcela aby som ti odkázala,
a sa táto vojna skonèí,
:44:51
ak bude nieèo potrebova-
Hocièo--
:44:53
naa rodina je tu pre teba.
:44:58
Vie e tu budem stále pre teba.