:50:06
Zodpovedným vojenským autoritám,
:50:09
Dávam na známos velite¾ovi
posledné zaznamenané zmeny...
:50:12
v ochote bojova
vojaka Vassilia Zaitseva.
:50:16
Nieko¾ko násobne sa pokúal vyhnú povinostiam,
:50:20
vyjadroval sa hanlivo o naom víaztve...
:50:22
a mal nieko¾ko nemiestnych
poznámok na verejnosti.
:50:26
Záhadne dlhé trvanie
jeho duelu...
:50:29
s nacistickými ostre¾ovaèmi
môe by vysvetlené iba ako...
:50:34
strata viery v komunistické ideály.
:50:44
Dobré ráno, Saa.
:50:48
Opä raz, vedel presne
kde ma nájs.
:50:52
Nemyslí, e je to zvlátne?
:50:56
- Okrem mòa si to vedel len ty.
:51:00
Nezazlievam ti to,
Saa.
:51:02
Urobil si
ve¾mi statoènú vec.
:51:06
Vybral si si stranu.
Repektujem to.
:51:09
Nie je to vak moja strana.
:51:11
Obaja sme vojaci,
:51:14
a obaja sme nepriatelia,
Viem, e rozumie.
:51:19
Som s teba sklamaný, malý Saa, pretoe
si neostal doma ako si s¾úbil.
:51:24
Som s teba sklamaný, e si ma prinútil urobi to,
èo práve idem urobi.
:51:33
Ete som nevidela nikoho
to¾ko chrápa.
:51:40
Ako dlho si ma pozorovala?
:51:43
Celú noc.
:51:45
Veselo si chrápal celé hodiny.
:51:48
Ja predsa nechrápem, vak?
:51:51
Ako prasa.
:51:53
Myslím, e som hovoril zo sna.
:51:56
Áno.