:58:25
Kde je?
:58:28
Kde je major?
:58:31
Nieko¾ko centimetrov
od tvojej tváre.
:58:36
Bol som taký hlupák,
Vassili.
:58:39
Mu stále ostane tým, èím je.
:58:43
Nebude iný, èi nový.
:58:46
Snaili sme sa vytvori
beztriednu spoloènos,
:58:50
Kde by nebolo niè,
èo by si závidel susedovi.
:58:53
Ale stále sa nájde nieèo,
èo sa dá závidie.
:58:58
Úsmev...
:59:00
priate¾stvo,
:59:03
ktoré nemá
a chce nadviaza.
:59:07
Na tomto svete--
aj v tom Sovietskom--
:59:11
stále budú bohatý a chudobný.
:59:16
materiálne bohatý...
:59:20
materiálne chudobný...
:59:23
milovaný...
:59:26
nenávidený...
:59:34
Tania sa nevráti.
:59:37
Je màtva, Vassili.
:59:49
Zabil ju rapnel.
Bolo to rýchle.
:59:53
Nemyslím si, e si to vôbec uvedomila.
:59:57
Bola na ceste spä
k tebe.
:59:59
Akonáhle videla pani Filipovú pri lodiach,
chcela sa vráti k tebe.