:59:00
priate¾stvo,
:59:03
ktoré nemá
a chce nadviaza.
:59:07
Na tomto svete--
aj v tom Sovietskom--
:59:11
stále budú bohatý a chudobný.
:59:16
materiálne bohatý...
:59:20
materiálne chudobný...
:59:23
milovaný...
:59:26
nenávidený...
:59:34
Tania sa nevráti.
:59:37
Je màtva, Vassili.
:59:49
Zabil ju rapnel.
Bolo to rýchle.
:59:53
Nemyslím si, e si to vôbec uvedomila.
:59:57
Bola na ceste spä
k tebe.
:59:59
Akonáhle videla pani Filipovú pri lodiach,
chcela sa vráti k tebe.
1:00:04
Mala pravdu.
Si dobrý mu, Vassili.
1:00:13
Chcem ti pomôc,
Vassili.
1:00:16
Nechaj ma urobi poslednú vec.
1:00:18
Pre zmenu nieèo uitoèné.
1:00:27
Nechaj ma nech ti
ukáem kde je major.
1:00:29
Nerob to.
Nerob to!