:46:02
Samo tebi, zato ker vem,
da ti lahko zaupam.
:46:05
Vendar obljubi,
da ne bo nikomur povedal.
:46:10
Obljubi?
:46:13
Nael sem odlièno mesto.
:46:17
na koncu izhoda
iz eleznike postaje.
:46:19
Skril se bom v vodnjaku.
:46:22
Jutri, ga bom tam èakal.
:46:25
Bo videl.
Tam bo.
:46:30
Vedno je tam.
:46:42
Obljubi,da bo od zdaj naprej
ostal doma, kamor spada.
:46:48
- Obljubi?
- Da?
:46:55
Dobro.
:46:58
Vemo, da je iv.
Vemo, da nas ne bo razoèaral.
:47:00
Vemo zato, ker je del
nas. Vasilij je veèen.
:47:06
Kje si bil?
Povsod smo te iskali.
:47:10
Ali niste sliali?
Bil sem mrtev.
:47:13
Na koncu je dragi ostrostrelec
Zajèev Vasilij...
:47:20
bil mrtev.
:47:22
Tisti pravi.
:47:27
Jaz...
:47:30
pa sem zaspal.
:47:32
in zamudil anso.
:47:34
Med trupli sem se skrival...
:47:39
pred èlovekom, ki me hoèe ubiti.
:47:42
Govoril bom s Kruèevim.
:47:44
Vrnil te bo nazaj
v tvojo staro divizijo.
:47:48
- Kje ja Tanja?
- V zaklonièu.
:47:51
Bil sem v zaklonièu.
:47:53
Povedal sem ji da nisi mrtev.
:47:57
Ali je to major rekel.
On je rekel da Nemci laejo.