:32:04
Une--
:32:08
Une- Une ju njoh.
:32:12
Eshte Vasili Zaicev.
:32:18
Kam pare foton tuaj
ne gazete.
:32:20
Falemiderit
per gjithçka po beni.
:32:23
- Dhe ky eshte shoku i tij, komisari...
- Danilov.
:32:27
...Danilov.
:32:29
Tanian e kam si bijen time.
:32:32
Ajo kujdesej per Sashen kur
une punoja ne fabrike.
:32:35
Ajo i mesoi atij gjermanisht.Keta libra jane te saj
:32:37
- Oh,keta jane tuajt?- Ajo ka studiuar gjermanisht ne universitet.
:32:41
- Ne cilin?- Te Moskes
:32:48
Moske. Moske.
:32:54
A nuk duhet te--
:32:56
Po, vazhdojme.
:32:59
Oferta juaj qe t'i vini
minieres emrin tim...
:33:04
eshte... nje nder i madh.
:33:09
N-D-E.
:33:13
Po, e di.
Nder.
:33:16
Shume mire.
:33:18
A nuk duhet te theksonim qe
une nuk jam i vetmi qe luftoj?
:33:24
Kjo-- Kjo eshte nje ide--
ide e shkelqyer, Vasil.
:33:28
- Mund ta çojme dhe me tutje si ide.
- Oh.
:33:30
Mund ta çojme dhe me tutje.
:33:32
Beteja juaj per
prodhimin e qymyrit...
:33:36
eshte me keq se miniera.
:33:40
"Qymyr", me "q", jo "ç".
:33:45
Po, dhe me "r". "
:33:49
Oh, thuaj nese po flas shume shpejt.
:33:52
- Jo, s'po flet shpejt.
-Je i sigurte?
:33:55
Gjithçka mendova e thame
ndonje permiresim?
:33:57
Pse nuk qetesoheni pak?
Ato letra mund te presin deri neser.